最終更新日：2026年6月6日
インフィニスパーク株式会社（以下「当社」）は、iOSアプリ「Auto Before & After」（以下「本アプリ」）において、ユーザーのプライバシーを尊重し、個人情報およびユーザーデータの保護に努めます。
本アプリは、写真比較、ビフォーアフター記録、資料作成を目的としたアプリです。
本アプリでは、以下のデータをユーザーの操作により扱います。
これらのデータは、写真比較、位置合わせ、記録作成、画像・動画・PDF出力など、本アプリの機能を提供するために使用されます。
本アプリは、2枚の写真を比較しやすくするために、AIによる顔認識を利用して目や口などの顔の特徴点を検出し、写真の位置、サイズ、角度の調整を補助する場合があります。
顔認識処理は、写真の位置合わせを目的として行われます。本アプリは、ユーザー本人の識別、認証、追跡、プロファイリングを目的として顔情報を使用しません。また、顔認識によって得られる情報を当社サーバーへ送信したり、第三者に提供したりすることはありません。
本アプリで作成・保存されたデータは、原則としてユーザーのデバイス上に保存されます。当社は、ユーザーの写真、比較画像、動画、PDF、施術記録、メモ等を当社サーバーに保存しません。
ただし、ユーザーのiOS設定、iCloud設定、バックアップ設定により、アプリ内のデータまたは書き出したファイルがiCloudバックアップ、iCloud Drive、端末移行機能、またはその他のAppleが提供する機能の対象となる場合があります。これらはユーザーおよびAppleが管理する機能であり、当社がiCloud上のデータを管理、閲覧、取得することはありません。
本アプリでは、ユーザーが任意でDropbox、iCloud Drive、Google Drive、その他のクラウドストレージ、またはiOSの共有機能を保存先・共有先として選択できる場合があります。
クラウドストレージサービスや共有先アプリの利用については、各サービス提供者の利用規約およびプライバシーポリシーをご確認ください。
本アプリは、以下の情報を当社サーバーへ送信、収集、保存しません。
本アプリには、ユーザーアカウント機能はありません。また、本アプリ内に広告は表示されません。
本アプリは、機能提供のために以下の権限を求める場合があります。
これらの権限は、ユーザーが許可した場合にのみ使用されます。ユーザーは、iOSの設定アプリからいつでも権限を変更または取り消すことができます。
本アプリは、App Store経由のアプリ内課金またはサブスクリプションを提供する場合があります。
支払い処理はすべてApple Inc.が提供するApp Storeの仕組みにより行われます。当社は、クレジットカード番号、銀行口座情報、その他の支払い情報を取得、保存、管理しません。
購入履歴、サブスクリプションの管理、解約、返金等については、Apple IDおよびApp Storeの設定をご確認ください。
本アプリで作成・保存されたデータは、ユーザーのデバイス上に保持されます。
ユーザーは、本アプリ内の削除機能、iOSのファイル管理機能、写真アプリ、または本アプリのアンインストールにより、保存されたデータを削除できます。
ただし、ユーザーのiCloudバックアップ、iCloud Drive、クラウドストレージ、共有先アプリ、または他の保存先にコピーされたデータについては、それぞれのサービスまたは保存先の設定に従って削除する必要があります。当社は、これらの外部保存先にあるデータを削除することはできません。
当社は、本アプリで作成・保存された写真、動画、PDF、施術記録、メモ、顔認識データ等を第三者に販売、貸与、共有することはありません。
ただし、ユーザー自身がSNS、メッセージアプリ、クラウドストレージ、メール、その他のサービスを通じてデータを共有した場合、そのデータの取り扱いは共有先サービスの利用規約およびプライバシーポリシーに従います。
また、法令に基づき開示が必要となる場合には、必要な範囲で対応することがあります。
本アプリの写真比較、位置合わせ、記録作成などの主要機能は、原則としてデバイス上で処理されます。
ただし、App Storeでの購入、サブスクリプションの確認、購入の復元、プライバシーポリシー等のWebページ表示、ユーザーが選択したクラウド保存・共有機能の利用などにおいて、インターネット接続が必要となる場合があります。
本アプリは、広告配信を目的とした第三者広告SDKを使用しません。また、ユーザーの写真、動画、PDF、施術記録、メモ、顔認識データ等を解析目的で第三者に送信することはありません。
今後、解析ツール、クラッシュレポートツール、広告SDK、その他の第三者SDKを導入する場合は、本ポリシーを更新し、必要に応じてアプリ内または当社Webサイトでお知らせします。
本アプリは、13歳未満のお子様を主な対象としたサービスではありません。
保護者または管理者が未成年者の写真を記録、保存、共有する場合は、本人および保護者の権利、プライバシー、肖像権に十分配慮し、必要な許可を得たうえでご利用ください。
本アプリは、写真比較、記録、資料作成を目的としたツールであり、医療上の診断、治療方針の判断、施術効果の保証を行うものではありません。
ユーザーが本アプリに施術記録、医療・美容に関するメモ、その他の機微な情報を入力する場合、それらの情報はユーザーの責任において管理してください。
当社は、必要に応じて本ポリシーを改訂することがあります。重要な変更がある場合は、アプリ内または当社Webサイトにてお知らせします。
改訂後のポリシーは、当社Webサイトまたはアプリ内に掲載された時点から適用されます。
インフィニスパーク株式会社
〒659-0093 兵庫県芦屋市舟渡町5-26 マリアキャリーヌビル2F
Email: developer@infinispark.jp
お問い合わせ時にご提供いただいた情報は、返信およびサポート対応の目的でのみ使用します。
Last Updated: June 6, 2026
Infinispark Inc. ("we," "our," or "us") respects user privacy and works to protect personal information and user data in connection with the iOS application "Auto Before & After" (the "App").
The App is designed for photo comparison, before-and-after records, and document creation.
The App handles the following data based on user actions:
This data is used to provide App features such as photo comparison, alignment, record creation, and image, video, or PDF export.
To make two photos easier to compare, the App may use AI-based face recognition to detect facial landmarks such as eyes and mouth, and assist with adjusting photo position, size, and angle.
Face recognition is used only for photo alignment. The App does not use face information to identify, authenticate, track, or profile users. Information obtained through face recognition is not transmitted to our servers or provided to third parties.
Data created or saved in the App is generally stored on the user's device. We do not store user photos, comparison images, videos, PDFs, treatment records, notes, or similar data on our servers.
Depending on the user's iOS, iCloud, and backup settings, App data or exported files may be included in iCloud Backup, iCloud Drive, device migration features, or other Apple-provided features. These features are managed by the user and Apple, and we do not manage, view, or obtain data stored in iCloud.
The App may allow users to optionally select Dropbox, iCloud Drive, Google Drive, other cloud storage services, or iOS sharing features as save or sharing destinations.
Please review the terms of use and privacy policy of each cloud storage service or destination app you choose to use.
The App does not transmit, collect, or store the following information on our servers:
The App has no user account system. The App does not display advertisements.
The App may request the following permissions to provide its features:
These permissions are used only when granted by the user. Users can change or revoke permissions at any time in the iOS Settings app.
The App may offer in-app purchases or subscriptions through the App Store.
All payment processing is handled through the App Store provided by Apple Inc. We do not obtain, store, or manage credit card numbers, bank account information, or other payment information.
For purchase history, subscription management, cancellation, refunds, or related matters, please check your Apple ID and App Store settings.
Data created or saved in the App is retained on the user's device.
Users can delete saved data using App deletion features, iOS file management features, the Photos app, or by uninstalling the App.
Data copied to iCloud Backup, iCloud Drive, cloud storage, sharing destination apps, or other save locations must be deleted according to the settings of each service or location. We cannot delete data stored in those external destinations.
We do not sell, rent, or share photos, videos, PDFs, treatment records, notes, face recognition data, or similar data created or saved in the App with third parties.
If users share data through social media, messaging apps, cloud storage, email, or other services, the handling of that data is governed by the terms of use and privacy policy of the destination service.
We may respond to legally required disclosure requests to the extent necessary under applicable laws.
The App's main features, such as photo comparison, alignment, and record creation, are generally processed on the device.
However, an internet connection may be required for App Store purchases, subscription verification, purchase restoration, display of web pages such as this Privacy Policy, or cloud saving and sharing features selected by the user.
The App does not use third-party advertising SDKs for ad delivery. We do not send user photos, videos, PDFs, treatment records, notes, face recognition data, or similar data to third parties for analytics purposes.
If we introduce analytics tools, crash reporting tools, advertising SDKs, or other third-party SDKs in the future, we will update this Policy and notify users in the App or on our website as needed.
The App is not primarily directed to children under the age of 13.
If a parent, guardian, or administrator records, saves, or shares photos of minors, they should respect the rights, privacy, and portrait rights of the person concerned and obtain any necessary permission.
The App is a tool for photo comparison, records, and document creation. It does not provide medical diagnosis, treatment decisions, or any guarantee of treatment results.
If users enter treatment records, medical or beauty-related notes, or other sensitive information in the App, users are responsible for managing that information.
We may revise this Policy as necessary. If there are significant changes, we will notify users in the App or on our website.
The revised Policy will apply from the time it is posted on our website or in the App.
Infinispark Inc.
Maria Carrinu Bldg. 2F, 5-26 Funadocho, Ashiya, Hyogo 659-0093, Japan
Email: developer@infinispark.jp
Information provided when contacting us will be used only for replies and support purposes.
최종 업데이트: 2026년 6월 6일
인피니스파크 주식회사(이하 "당사")는 iOS 앱 "Auto Before & After"(이하 "본 앱")에서 사용자의 개인정보와 사용자 데이터를 보호하고 사용자의 개인정보를 존중하기 위해 노력합니다.
본 앱은 사진 비교, 비포 애프터 기록, 자료 작성을 목적으로 하는 앱입니다.
본 앱은 사용자의 조작에 따라 다음 데이터를 처리합니다.
이 데이터는 사진 비교, 위치 맞춤, 기록 작성, 이미지·동영상·PDF 출력 등 본 앱의 기능 제공을 위해 사용됩니다.
본 앱은 두 장의 사진을 더 쉽게 비교할 수 있도록 AI 얼굴 인식을 이용해 눈과 입 등 얼굴의 특징점을 감지하고, 사진의 위치, 크기, 각도 조정을 보조할 수 있습니다.
얼굴 인식 처리는 사진 정렬을 목적으로만 사용됩니다. 본 앱은 사용자 본인의 식별, 인증, 추적 또는 프로파일링을 목적으로 얼굴 정보를 사용하지 않습니다. 또한 얼굴 인식을 통해 얻은 정보를 당사 서버로 전송하거나 제3자에게 제공하지 않습니다.
본 앱에서 생성되거나 저장된 데이터는 원칙적으로 사용자의 기기에 저장됩니다. 당사는 사용자의 사진, 비교 이미지, 동영상, PDF, 시술 기록, 메모 등을 당사 서버에 저장하지 않습니다.
다만 사용자의 iOS 설정, iCloud 설정, 백업 설정에 따라 앱 내 데이터 또는 내보낸 파일이 iCloud 백업, iCloud Drive, 기기 이전 기능 또는 기타 Apple 제공 기능의 대상이 될 수 있습니다. 이러한 기능은 사용자 및 Apple이 관리하며, 당사는 iCloud상의 데이터를 관리, 열람 또는 취득하지 않습니다.
본 앱에서는 사용자가 Dropbox, iCloud Drive, Google Drive, 기타 클라우드 스토리지 또는 iOS 공유 기능을 저장 위치나 공유 위치로 선택할 수 있습니다.
클라우드 스토리지 서비스나 공유 대상 앱을 이용할 때는 각 서비스 제공자의 이용약관 및 개인정보처리방침을 확인하시기 바랍니다.
본 앱은 다음 정보를 당사 서버로 전송, 수집 또는 저장하지 않습니다.
본 앱에는 사용자 계정 기능이 없습니다. 또한 본 앱 내에는 광고가 표시되지 않습니다.
본 앱은 기능 제공을 위해 다음 권한을 요청할 수 있습니다.
이러한 권한은 사용자가 허용한 경우에만 사용됩니다. 사용자는 iOS 설정 앱에서 언제든지 권한을 변경하거나 철회할 수 있습니다.
본 앱은 App Store를 통한 인앱 구매 또는 구독을 제공할 수 있습니다.
모든 결제 처리는 Apple Inc.가 제공하는 App Store 시스템을 통해 이루어집니다. 당사는 신용카드 번호, 은행 계좌 정보, 기타 결제 정보를 취득, 저장 또는 관리하지 않습니다.
구매 내역, 구독 관리, 해지, 환불 등에 대해서는 Apple ID 및 App Store 설정을 확인하시기 바랍니다.
본 앱에서 생성되거나 저장된 데이터는 사용자의 기기에 보관됩니다.
사용자는 본 앱 내 삭제 기능, iOS 파일 관리 기능, 사진 앱 또는 본 앱 삭제를 통해 저장된 데이터를 삭제할 수 있습니다.
다만 iCloud 백업, iCloud Drive, 클라우드 스토리지, 공유 대상 앱 또는 기타 저장 위치에 복사된 데이터는 각 서비스 또는 저장 위치의 설정에 따라 삭제해야 합니다. 당사는 이러한 외부 저장 위치의 데이터를 삭제할 수 없습니다.
당사는 본 앱에서 생성되거나 저장된 사진, 동영상, PDF, 시술 기록, 메모, 얼굴 인식 데이터 등을 제3자에게 판매, 대여 또는 공유하지 않습니다.
다만 사용자가 SNS, 메시지 앱, 클라우드 스토리지, 이메일 또는 기타 서비스를 통해 데이터를 공유한 경우 해당 데이터의 취급은 공유 대상 서비스의 이용약관 및 개인정보처리방침에 따릅니다.
또한 법령에 따라 공개가 필요한 경우 필요한 범위 내에서 대응할 수 있습니다.
본 앱의 사진 비교, 위치 맞춤, 기록 작성 등 주요 기능은 원칙적으로 기기 내에서 처리됩니다.
다만 App Store 구매, 구독 확인, 구매 복원, 개인정보처리방침 등 웹페이지 표시, 사용자가 선택한 클라우드 저장 및 공유 기능 이용 시 인터넷 연결이 필요할 수 있습니다.
본 앱은 광고 제공을 목적으로 하는 제3자 광고 SDK를 사용하지 않습니다. 또한 사용자의 사진, 동영상, PDF, 시술 기록, 메모, 얼굴 인식 데이터 등을 분석 목적으로 제3자에게 전송하지 않습니다.
향후 분석 도구, 크래시 리포트 도구, 광고 SDK 또는 기타 제3자 SDK를 도입하는 경우 본 방침을 업데이트하고 필요에 따라 앱 내 또는 당사 웹사이트에서 안내하겠습니다.
본 앱은 13세 미만 아동을 주된 대상으로 하는 서비스가 아닙니다.
보호자 또는 관리자가 미성년자의 사진을 기록, 저장 또는 공유하는 경우 본인 및 보호자의 권리, 개인정보, 초상권을 충분히 고려하고 필요한 허가를 받은 후 이용하시기 바랍니다.
본 앱은 사진 비교, 기록, 자료 작성을 목적으로 하는 도구이며 의학적 진단, 치료 방침 판단 또는 시술 효과 보장을 제공하지 않습니다.
사용자가 본 앱에 시술 기록, 의료 또는 미용 관련 메모, 기타 민감한 정보를 입력하는 경우 해당 정보는 사용자의 책임하에 관리해야 합니다.
당사는 필요에 따라 본 방침을 개정할 수 있습니다. 중요한 변경이 있는 경우 앱 내 또는 당사 웹사이트에서 안내합니다.
개정된 방침은 당사 웹사이트 또는 앱 내에 게시된 시점부터 적용됩니다.
인피니스파크 주식회사 (Infinispark Inc.)
일본 효고현 아시야시 후나도초 5-26 마리아 카리뉴 빌딩 2F
Email: developer@infinispark.jp
문의 시 제공된 정보는 답변 및 지원 대응 목적으로만 사용됩니다.
最后更新日期：2026年6月6日
Infinispark株式会社（以下简称“本公司”）在 iOS 应用程序“Auto Before & After”（以下简称“本应用”）中尊重用户隐私，并致力于保护个人信息和用户数据。
本应用是用于照片比较、前后对比记录和资料制作的应用。
本应用会根据用户操作处理以下数据。
这些数据用于提供本应用的功能，例如照片比较、位置对齐、记录制作以及图像、视频、PDF 导出。
为了让两张照片更容易比较，本应用可能会使用 AI 人脸识别来检测眼睛、嘴巴等面部特征点，并辅助调整照片的位置、大小和角度。
人脸识别处理仅用于照片对齐。本应用不会以识别用户本人、身份认证、追踪或画像分析为目的使用人脸信息。通过人脸识别获得的信息不会发送至本公司服务器，也不会提供给第三方。
本应用中创建或保存的数据原则上存储在用户设备上。本公司不会将用户的照片、对比图像、视频、PDF、护理记录、备忘录等数据保存至本公司服务器。
但是，根据用户的 iOS 设置、iCloud 设置和备份设置，应用内数据或导出的文件可能会包含在 iCloud 备份、iCloud Drive、设备迁移功能或 Apple 提供的其他功能中。这些功能由用户及 Apple 管理，本公司不会管理、查看或获取 iCloud 上的数据。
本应用可能允许用户自行选择 Dropbox、iCloud Drive、Google Drive、其他云存储服务或 iOS 共享功能作为保存位置或共享目标。
使用云存储服务或共享目标应用时，请确认各服务提供者的使用条款和隐私政策。
本应用不会将以下信息发送至本公司服务器，也不会在本公司服务器上收集或保存以下信息。
本应用没有用户账户功能。本应用内不显示广告。
本应用可能会为了提供功能而请求以下权限。
这些权限仅在用户允许时使用。用户可以随时在 iOS 设置应用中更改或撤销权限。
本应用可能通过 App Store 提供应用内购买或订阅。
所有付款处理均通过 Apple Inc. 提供的 App Store 系统完成。本公司不会获取、保存或管理信用卡号、银行账户信息或其他付款信息。
关于购买记录、订阅管理、取消订阅、退款等事项，请确认 Apple ID 和 App Store 设置。
本应用中创建或保存的数据保留在用户设备上。
用户可以通过本应用内的删除功能、iOS 文件管理功能、照片应用，或卸载本应用来删除保存的数据。
但是，复制到 iCloud 备份、iCloud Drive、云存储、共享目标应用或其他保存位置的数据，需要按照各服务或保存位置的设置进行删除。本公司无法删除这些外部保存位置中的数据。
本公司不会将本应用中创建或保存的照片、视频、PDF、护理记录、备忘录、人脸识别数据等出售、出租或共享给第三方。
但是，如果用户通过社交媒体、消息应用、云存储、电子邮件或其他服务共享数据，该数据的处理将遵循共享目标服务的使用条款和隐私政策。
此外，在法律要求披露的情况下，本公司可能会在必要范围内予以配合。
本应用的照片比较、位置对齐、记录制作等主要功能原则上在设备上处理。
但是，在 App Store 购买、订阅确认、购买恢复、显示隐私政策等网页、使用用户选择的云端保存或共享功能时，可能需要互联网连接。
本应用不使用以广告投放为目的的第三方广告 SDK。本公司不会将用户的照片、视频、PDF、护理记录、备忘录、人脸识别数据等为了分析目的发送给第三方。
如果今后引入分析工具、崩溃报告工具、广告 SDK 或其他第三方 SDK，本公司将更新本政策，并根据需要在应用内或本公司网站上通知用户。
本应用并非主要面向 13 岁以下儿童的服务。
如果监护人或管理者记录、保存或共享未成年人的照片，请充分尊重本人及监护人的权利、隐私和肖像权，并在取得必要许可后使用。
本应用是用于照片比较、记录和资料制作的工具，不提供医学诊断、治疗方案判断，也不保证护理或治疗效果。
如果用户在本应用中输入护理记录、医疗或美容相关备忘录，或其他敏感信息，请由用户自行负责管理这些信息。
本公司可能会根据需要修订本政策。如有重要变更，将通过应用内或本公司网站通知用户。
修订后的政策自发布在本公司网站或应用内之时起适用。
Infinispark株式会社
日本兵库县芦屋市船渡町5-26 Maria Carrinu大厦2楼
Email: developer@infinispark.jp
用户在联系我们时提供的信息，仅用于回复和支持服务。